话剧《原告证人》和阿加莎·克里斯蒂的侦探小说

来源：不详 时间：2014/8/20 21:57:20 点击：

  　　阿加莎·克里斯蒂的侦探小说向来以浓重的悬疑色彩著称，此次由她同名短篇小说改编、上海话剧艺术中心主演的话剧《原告证人》也不例外，然而戏剧中揭露出的爱情的残忍以及人性的迷失倒是更令人深思。   　　其实话剧在刚开头并没什么特别之处，皇家律师威尔弗里德爵士像往常一样，迎来了又一个“不好啃”的官司——经济拮据的年轻人伦纳德·沃尔被怀疑谋杀一位刚刚修改完遗嘱的老妇人，而遗嘱的最终受益人正是伦纳德。所有的证据都对这个“被冤枉的”嫌疑人不利，但是他的“淳朴”与“天真”又让人不愿相信他就是真凶。   　　就在观众们开始与戏剧赛跑猜测到底谁才是杀人犯时，这间摆满了古老英式木家具的房间突然变成了一个庄严的英式法庭。不需要转台，甚至不需要黑场，就在观众眼皮底下，几件家具的重组轻松成就了起居室与法庭的完美转换。就在观众目瞪口呆之时，从剧场的各个通道间涌出了陪审团成员、控辩双方律师、法庭书记员、狱警等浩浩荡荡几十人，他们边从观众席间穿过边讨论着案情。cdn-WwW.2586.waNG此刻，置身其中的观众也不由自主地成为了戏剧的一部分。   　　法庭上，律师们针锋相对，不仅逻辑缜密，而且语速极快。惊人的台词量难不倒上话的老戏骨们，但可能由于这是该剧进京的首场演出，表演中多次出现了打磕巴的现象，好在瑕不掩瑜。其实，侦探小说最让观众津津乐道之处就在于在真相公布于天下之前猜对结果，而这样的快感正来源于舞台上演员们表演的细节。无论是耳背、有些粗手粗脚的女管家不经意间展现出的左撇子特点，还是心机重重的德国妻子罗曼在法庭上对丈夫伦纳德展现的无比冷漠，甚至是边听对方律师的申辩边垂头喝酒的威尔弗里德爵士……每一个小细节中似乎都透露着重要的讯息，让观众更加认定，这个人就是凶手。   　　然而，阿加莎·克里斯蒂的小说总有让人意想不到的结局。就在众人为罗曼的阴险而唾弃、为伦纳德洗清冤屈而叫好时，剧情急转直下。谁也没有想到，在这个冷漠的外表之下隐藏着一颗如此痴情的心，罗曼在她认为忠贞不渝的爱情里做出了最大的牺牲，它无关于任何利益，即使到最后一无所有、背负骂名，也要打掉牙齿和血吞，一切都只因为爱情。就在惊叹如此令人瞠目结舌的结局之时，也不免感叹为何戏剧中被爱情冲昏了头的女人们总是充满着悲情色彩。《奥赛罗》中的主人公苔丝狄梦娜视丈夫为生活的全部，受到丈夫的猜忌与辱骂也没有半点反抗，反而检讨自己，直到被丈夫扼杀；《第十二夜》中的薇奥拉迷恋公爵奥西诺，甘愿女扮男装成为奥西诺的仆人，并无私地为他传递给情人的书信。这也许就是千百年来以男权意识为中心的传统文化对女性的价值判断。她们的付出只为让心爱之人获得幸福，哪怕这种幸福建立在自己的痛苦之上。突然想到一句歌词：因为爱情，不会轻易悲伤，所以一切都是幸福的模样。