日前，“水墨中国”——上海中国画作品展在柏林中国文化中心开幕。柏林中国文化中心主任陈建阳、上海美术家协会秘书长陈琪、柏林美术家职业联合会艺术家Jan Maruhn以及各界近百人参加开幕式。

　　陈建阳在致辞中说，尽管水墨画是一种传统艺术，却始终与时代同步，保持着旺盛的生命力。一些中国画家在内容上和形式上借鉴了西方文化中的有益成分，赋予了这种传统艺术新的动力。从此次展览的部分作品中可以看出西方画艺的痕迹，这恰恰是东西方文化交流的一个令人欣喜的成果。

　　陈琪对水墨画的发展历史以及参展画家的创作特点进行了介绍，并希望借此展览让德国民众进一步了解中国文化，为中德文化交流再添一抹亮色。Jan Maruhn认为艺术的发展需要在立足传统的基础上进行创新，希望今后中德艺术家之间能有更多交流。

　　此次参展的30幅作品是由上海美术家协会精心挑选的10位画家的杰作，展出的水墨画线条开阔、简约传神、气韵生动、意境深远，引起了人们的高度关注。（驻德国特约记者闫健）